Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
3 juillet 2013 3 03 /07 /juillet /2013 11:00

Non je ne tente pas de battre un record d'articles publiés dans une journée. Je fournis juste à des internautes intéressés le document vierge appelé "Certificat de Vente de Véhicule", document officiel nécessaire lors de la cession d'un véhicule au Cameroun, que vous devez remplir et faire certifier au commissariat.

Et si je le fais dans un article à part au titre explicite, les recherches dans les moteurs de recherche seront bien plus rapides et efficaces!

Vous pouvez donc télécharger ce document ci-dessous!

Repost 0
15 mars 2013 5 15 /03 /mars /2013 06:14

Cette semaine c'était "démarches administratives".... Toujours un peu d'appréhension avant de se lancer dans la course aux bureaux (le plus dur étant de comprendre comment cela marche, qui voir et dans quel ordre, car vous n'avez jamais un interlocuteur unique....).

 

Le thème central de mon début de semaine était donc "impôts 2012".

 

Dans notre casier, à la rentrée, fournis par l'ambassade, 2 déclarations de revenus vierges, une notice explicative et un récapitulatif des salaires perçus en 2012.

déclaration impôts

Une tentative de complément de déclaration plus tard (1er couac, les infos à remplir dixit l'ambassade ne correspondent pas au formulaire...), direction le Centre des Impôts Yaoundé III (à Nlonkak, heureusement, 5 minutes à pied du lycée)...

 

Bureaux décrépis, personnel en surnombre (5 par bureau de 15m²), absorbés dans la lecture du journal du jour (ou de la veille), ou dans celle du livre de prière..... Un peu de patience......

 

Un gars pour vérifier le remplissage de ma déclaration, qui passe dans un autre bureau pour le calcul du montant à payer, puis qui complète un document me permettant de passer à la caisse.....

 

Caisse où je paie, mais où évidement il n'y a pas de monnaie.... Je suis bon pour laisser un surplus de 170 CFA (chanceux sur ce coup là). La caissière file dans le bureau du receveur qui me rédige une quittance comme quoi j'ai bien payé:

bordereau impôts

Quittance que je dois photocopier à l'extérieur, en 2 exemplaires! Et c'est là, que Manu le Malin récupère une partie de sa mise, puisque n'ayant pas reçu ma pièce de 100 CFA qui m'aurait permis de payer les photocopies, la dame de la caisse les fait gratuitement pour moi (résultats: 130 CFA de monnaie non rendue - 50 CFA de photocopies, je ne suis dedans que de 80 CFA).

 

Je dépose le tout au secrétariat pour la rédaction officielle du quittus fiscal, qui prouve que je suis en règle avec les impôts 2012. Vu la pile qu'elle a à traiter, je décide de m'enfuir, promettant de repasser mercredi!

 

Et quand tout roule, c'est le pied, Yann passant faire la même chose le lendemain, et me récupèrera mon quittus!!!

quitus fiscal

Et voilà, bon je n'aurais plus qu'à refaire le tout en juin pour être en règle lors de notre départ du pays (pour 6 mois de 2013).

 

Et quand vous avez la baraka comme ça, vous avez tendance à pousser votre avantage: je pars en stage à Lomé (post à venir) la semaine prochaine, du lundi au dimanche 24! Manque de bol ma carte de séjour finit le ...22 mars et sans cela impossible de rentrer au pays sans faire.... un visa! Je file donc derechef à l'Emi-Immigration voir si ma carte définitive est arrivée (et celle de la miss en même temps). Bien évidemment non, il semble qu'ils ne soient en train de produire celles datant de mai 2012. Je tente donc de faire proroger mon reçu temporaire, un peu fièvreux: plusieurs personnes m'ont expliqué que si tu n'y allais pas le jour exact de la fin de valaidité, ils ne le faisaient pas, te demandant de revenir! Ouf quelques explications simples de mon cas, et en 25 minutes chrono c'est fait!!

carte séjour

Quand tout roule.... Parce qu'en plus je suis tranquille jusqu'à mon départ!!!!

Repost 0
7 septembre 2012 5 07 /09 /septembre /2012 10:22

On secroyaitplus ou moins à l'abir, et puis BAM, non, faut relancer la machine à patience et à sourire pour des trucs imprévus!

Car niveaux démarches, on savait que le renouvellement de nos cartes de séjour nous attendait, ainsi que pour moi le renouvellement de mon passeport, mais aussi le PACS. Ca mentalement, on était prêt!

 

Sauf que là, dans l'urgence il faut (re)monter le dossier du contrat de travail de Kerstin!

 

En résumé, pour avoir, en tant qu'étranger, le droit de travailler légalement au Cameroun, il faut déposer, une fois un emploi trouvé sur place, un dossier de contrat de travail auprès du ministère du travail (MINTRA, si je ne m'abuse). Ils vérifient alors si vous ne prenez pas la place d'un camerounais. Enfin normalement, parce qu'il est précisé que si vous ne recevez ni réponse positive, ni négative jusqu'à 2 mois après le dépôt dudit dossier, cela vaut pour accord tacite (c'est donc là que je me demande si ils consultent vraiment les dossier).

 

Pour le nouveau contrat de travail de Frauleïn K au Flamboyant, on devait recommencer la démarche. Principalement fournir les copies certifiées des diplômes, ainsi qu'un certificat médical. Ce qui fut fait avant les vacances (car rappelez-vous, nous avions visité l'Höpital Général de Yaoundé pour le même genre de doc, cela nous avait pris une demi-journée, et 80 euros.)

 

Avec ceci comme résultat:

certif médical HGY

Sauf que.....

  • les copies des diplômes doivent être certifiées ... localement (alors qu'elles l'étaient d'Allemagne). Hier je suis donc allé voir l'inspecteur SiLo(Siviane Lopez) qui d''ailleurs était sortie, pour faire légalisér camerounièrement parlant ces copies.
  • le MINTRA a changé les règles durant l'été: le certificat médical ne peut plus être sur papier libre, mais un format imposé, que vous acheté sur place (900 CFA, ce n'est pas perdu pour tout le monde) qu'il faut ensuite faire valider par un docteur. Ca:certif médical MINTRA

La mission du jour (oui là, juste après publication de ce post et le retour de Kerstin ... du travail), c'est de trouver un docteur qui, sur la base du dernier certificat médical, nous signe celui-ci, sans repasser toute la batterie de test!

 

Désol pour cux que notre mauvais esprit choc, mais quand les règles changent trop souvent et que vous connaissez le coût énergétique de telles démarches, trouver des biais pour se simplifier la vie devient un réflexe vital!

 

3 pistes s'offr(ai)ent à nous:

 

1.le docteur Meka, celui qui nous a ..... vendu la voitur, mais il est en déplacement!

 

2.le CMS, "l'hôpital des blancs" (ce n'est pas moi, ce sont les chauffeurs de taxi qui le connaissent sous ce nom), mais la douloureuse risque d'être douloureuse.

 

3. Le docteur Ngamy, qui je viens de l'apprendre, est la mère de Geneviève, qui travaille au bureau de la vie scolaire. Sauf que le docteur Ngamy a voyagé, 2 mois, ...... en Haïti, car le frère de Geneviève vit là-bas, marié à une haïtienne (encore une fois le monde est petit).

 

On va voir, résultat plus tard!

Repost 0
21 août 2012 2 21 /08 /août /2012 07:45

Sepacser avec une conjointe de nationalité différente, dans un autre pays se révèle assez compliqué. Enfin pour nous beaucoup moins que dautres cas, mais bon un français et une allemande vivant à Yaoundé et devant s'y pacser (car c'est le lieu de notre vie commune) doivent s'y prendre à l'avance....

 

La preuve:

  • j'ai du demandé un extrait d'acte de naissance. Là facile, tu peux le faire, pour Lyon 7e en tout cas, par Internet et 8 jours plus tard, il est dans ta boîte au lettres. Après il reste juste à croiser les doigts pour que j'ai demandé le bon (extrait complet, avec filiation, sans, 2 boules vanille-citron, chantilly?)acte-naissance-Manu.jpg
  • on a ensuite gentiment du demander au tribunal de grande instance de Paris, un certificat de non pacte civil de solidarité pour la miss, né à l'étranger. En résumé, montrer qu'elle n'est pas déjà engagée ailleurs par un PACS. Là aussi, demande par Internet (avec formulaire) et même appel très sympa le jour même de la préposée, qui voulait bien comprendre (ben oui, un français, une allemande, Yaoundé mais doc à envoyer à Ternand, ça laisse dubitatif...). Reçu dans la semaine!Certificat-de-non-pacs.jpg
  • ensuite, plus compliqué, demander au service centrale de l'état civil de Nantes, un certificat de non-inscription au répertoire civil, en simplifiant, vérifier que Kerstin n'est pas déjà ... mariée! Pas de formulaire de demande, mais j'ai tenté le coup en chopant une adresse mail, et ça a marché! Y'a juste que le doc est arrivé bien déchiré, ça devait être Dany Boon à la distribution ou au tri du courrier!Certificat-non-inscription-rep-civil.jpg
  • et il lui fallait aussi un extrait d'acte de naissance: là, elle s'est débrouillée, l'a demandé à la mairie de sa ville en Allemagne et on l'a récupéré lors de notre périple là-bas. Bon, quelques inquiètudes, la France demande qu'il soit en français et légalisé! Visiblement il est en 3 langues et tamponné, on verra!Acte-naissance-allemand--3-langues-.jpg

Maintenant ce n'est toujours pas gagné!

 

Il nous faut encore un certificat de coûtume, dont la définition est ultra ultra floue (en résumé, un papier indiquant que Mademoiselle est majeure, non mariée et mentalement apte - le 1er qui émet des doutes quand à ses facultés mentales, vu qu'elle accepete de se pacser avec moi, sera banni à jamais de ce blog) à demander auprès de l'Ambassade allemande à Yaoundé.

 

Puis va falloir sortir de beaux stylos et de jolies feuilles blanches: attestation sur l'honneur que nous n'avons pas de liens de parenté (1 chacun!), attestation sur l'honneur que notre lieu de vie commune est Yaoundé, sans oublier le contrat de PACS.....

 

Puis surveiller le calendrier pour prendre rendez-vous rapidos avec le consulat, puisque la plupart de ces documents doivent être datés de moins de 3 mois!

 

Nous vous tiendrons donc au courant de la suite des événements.

 

En conclusion, dans notre ca finalement assez simple, cela demande une bonne planification, de la patience et de l'organisation, alors j'ose imaginer le parcours du combattant de ceux qui le tentent avec des nationalités "moins porteuse qu'allemande"!

Repost 0
18 juillet 2012 3 18 /07 /juillet /2012 08:39

Normalement, le P'tit doit nous rendre visite ce jour, ou demain, sur notre lieu de villégiature breton. Mais il doit aussi normalement venir au Cameroun, aux vacances de la Toussaint. Et pour sa demande de visa que j'ai anticipé, je suis allé pour lui au commissariat du 10e à Bastos, afin de lui faire certifié conforme un certificat d'hébergement.

 

Le tout sans son numéro de passeport, ni ses dates de voyage (alors qu'il faut normalement présenter une copie du passeport et une attestation de réservation de vol, avec des dates précises!)

 

certif-clarence.jpg

Bravo t'es trop fort! Mais joue au Loto, on ne sait jamais.....

Repost 0
30 septembre 2011 5 30 /09 /septembre /2011 12:59

Pour venir au Cameroun, visiter quelqu'un, il vous faut un visa. Et pour obtenir ce visa, il vous faut une lettre d'invitation (d'un organisme officiel, comme j'en ai reçu une du lycée) ou un certificat d'hébergement d'un hôtel, ou d'un particulier....

 

Ce que je suis donc aller faire ce matin! au commissariat du 10e arrondissement, ou autrement, le commissariat de Bastos!

 

Au préalable (chat échaudé craint l'eau froide), je m'étais muni dudit certificat complèté par mes soins, d'une photocopie de passeport de mes invités, de leur réservation de billet, d'une photocpie de ma carte d'identité, et même d'une photo d'identité de ma pomme. Et surtout je m'étais renseigné sur la procédure à suivre auprès de collègues chevronnés.

 

Arrivé au commissariat, évidemment la préposée à cette opération était sortie en course. Notre intrépide reporter en a profité pour voler 2 clichés symbolisant le grand foutoir local, au péril de sa sécurité.

 

Enfin quand elle fut arrivé, j'ai d'abord du faire "enregistrer ma signature" (en 3 exemplaires sur un vulgaire cahier) et donc obtenir un numéro d'hébergeant, le tout pour la modique somme de 1000 francs.

 

Ceci fait, le classique timbre fiscal à 1000 CFA, vendu 1200, le tampon, la signature du commissaire et zou! Un scanner du pauvre, une photo numérique du document, et il ne reste plus qu'à l'envoyer à Yvette et Gilou pour qu'ils demandent leur visa.

 

 certificat-hebergement.jpg

 

Et les photos volées au fait: bien même si j'aurais pu prendre une dizaine de clichés assez, disons, décalés, j'en ai fait que 2 en loucedé, assis sur mon strapontin, dans ce qu'on pourrait assimiler à une salle d'attente.

 

photo-volee-commissariat-1.jpg

 

 sur ce premier chef d'oeuvre, cadrage parfait, netteté absolue, vous remarquerez la collection de brouettes du commissariats (des saisies?), les pneus usés et la caisse de bières, vide bien entendu!

 

photo-volee-commissariat-2.jpg

 

Et la magnifique moto, saisie aussi je suppose, qui me servait de dossier.....

 

Repost 0
6 septembre 2011 2 06 /09 /septembre /2011 08:56

Voilà, je ne connaissais pas, et il aurait mieux valu ne jamais connaître!!

 

Je devais me rendre à la BICEC (filiale de la banque populaire si je me réfère au logo et aux couleurs) pour déposer sur le compte de mon propriétaire le montant de 5 mois de loyer (soit 1.500.000 CFA). J'avais bien pris soin de vérifier tous les numéros de compte, de banque, de guichet, de clé RIB, pour ne pas déposer l'argent sur le compte d'un autre!! D'ailleurs je ne sais pas si c'est faisable en France, de déposer une somme sur le compte d'autruit???

 

Je pars donc en expédition dans ma voiture sans alternateur (pour les novices, appareil permettant de produire l'électricité nécessaire au fonctionnement de la voiture, ben oui, j'ai branché la batterie à l'envers le jour du retour, et l'alternateur a tilté! Pour ma défense, le fil rouge représentait le - et le noir le +......). Sans alternateur signifie donc limiter l'usage des appareils électrique, donc pas de cligno, minimum de freinage et pas de radio dans les bouchons!

 

Arrivé sur place, après engueulade par un flic car je m'étais engagé sans son ordre dans un carrefour, je trouve une place de parking payante, et entre dans la banque!

 

Hummm: 7 guichets mais 2 d'ouverts! Il est 12h45.... 2 files de 40 personnes, paraît que c'est toujours comme ça en période de rentrée, synonime de frais divers et variés pour les familles (droits d'inscription, uniformes, fournitures,pot de vin....). Je prends ma place, sachant déjà que ça va durer une éternité! Mon sens de l'observation poussé à son maximum, je remarque que tous ont en main un papier... Je m'eclipse donc vers un agent de renseignement, tout en veillant à garder ma place dans la file, qui me dit que je dois, moi aussi, me munir d'un bordereau de versement..... dont il n'y a plus d'exemplaire disponible! Je reprends ma place!

 

45 minutes plus tard: ah tiens des bordereaux sont revenus! Je m'en saisie et le remplie fébrilement en vérifiant 14 fois les numéros (toujours la hantise de verser l'argent à la mauvaise personne!).

 

15 minutes: je comprends mieux le fonctionnement de la ligne: les gens partent s'assoire, manger paroif sles 2, puis le moment venu, reprennent leur place dans la queue!

 

5 minutes, alors qu'il reste 12 personnes devant moi, ..... la guichetière..... part en pause! Elle ne reviendra que 45 minutes plus tard!

 

2h05 exactement après avoir mis le pied dans la banque, je peux, plein d'appréhensions, déposer mon document et mes sous! Et Ô miracle, aucun soucis, en 5 minutes (le temps de compter 150 billets de 10000 CFA) c'est bouclé! ERt ça à l'air d'être le bon destinataire!

 

Heureusement, finalement que les loyers se paient par 6 mois, la prochaine, c'est début mars! mais j'ai pris les devant (en récupérant un bordereau de versement  que j'ai déjà pré-rempli hé hé!).....

Repost 0
13 juin 2011 1 13 /06 /juin /2011 12:27

Petit planning d'un lundi matin libre...

 

6h00: réveil (si si!)

 

6h23: 1er bon café camerounais

 

7h40: départ pour déposer la miss au boulot à l'Institut Goethe

 

8h00: petites courses à Dov, yaourts, eau, pâtes, du classique quoi

 

8h15: retour à la maison, Bee la ménagère est déjà en action, avec Mohamed son fils de 5 ans qui glandouille dans la maison

 

9h00: quelques nouvelles via Skype du Chavasson où la sécheresse sévit! Tout à l'air d'aller bien. Planification de l'été, arrivée, départs divers, retour... Je dois nourrir les chiens le weekend du 14 juillet, donc cela signifie que la maison est ouverte, pour un séjour pour ceux qui viendrait de loin, ou un apéro-barbecue pour les plus proches.

 

9h45: direction le Ministère des Transports, pour récupérer le permis de Kerstin, en espérant conclure en beauté une année de démarches administratives plus ou moins usantes. Et Ô miracle, après une légère inquiètude ("Monsieur, il faut venir à 14h pour récupérer le permis..."), les dames avaient l'air de tellement s'ennuyer qu'après 15 petites minutes de patience (je suis devenu trop fort pour ça), tout est ok:

permis K recto

permis K verso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La classe non? Moi j'avais eu d'office le permis moto, mais pour elle c'est encore plus fort: elle à même le permis poids lourds!

 

 

 

 

 

 

10h15: en route pour l'agence de la Camerounaise des Eaux. Après tatonnement (ils ont changé d'adresse), 5 minutes de queue, je paie mes 1250 CFA (depuis qu'on est là, on ne nous facture qu'un m3 par mois, je ne sais pas trop pour quoi, peut-être la fuite qui transforme notre cemin en bourbier, mais comme elle se situe sur la partie public du réseau, personne ne s'en préoccupe..):

 

facture eau

 

11h20: retour à la maison, et écriture de ce post!

 

VRAIMENT, J'ADORE QUAND UN PLAN SE DEROULE SANS ACCROC... C'EST SI RARE ICI!

Repost 0
6 juin 2011 1 06 /06 /juin /2011 10:02

L'autre jour, pour le mémoire final des études de Kerstin, nous avons rencontré Alex, un allemand, employé localement par TI-Cameroun. D'un abord un peu spécial, une mise un peu négligé, un air fatigué, il s'est révélé très sympa, très drôle mais très ... désabusé!

 

Pour lui, et on était un peu arrivé à cette conclusion par nous même, combattre la corruption ici sera impossible, vu qu'elle est institutionalisée et que tout le monde croque!

 

Alors ce n'est vraiment pas facile pour lui de faire ce boulot: d'ailleurs on l'oblige à rester encore une année mais après il file!

 

Mais moi ce que j'ai adoré, en plus de mon boeuf sauce arachide, c'est leur prospectus pour dénoncer les actes de corruption dont on est témoin!

 

TIC-recto.jpg

 

et puis un peu d'explications derrière!

TIC-verso.jpg

Repost 0
9 mars 2011 3 09 /03 /mars /2011 12:01

Et bien voilà aujourd'hui fut un grand jour: la tentative de Moisbat pour payer ses impôts camerounais en temps et en heure! Faut dire que c'est technique! d'abord il faut bien comprendre qu'il existe des conventions entre états: l'objectif est d'éviter la double imposition (être taxé en France sur son revenu, et au Cameroun, sur ... le même revenu, vu que je suis payé en France mais que je vis au Cameroun!). Et pour cela, il faut l'aide de l'ambassade, pour le calcul de mes revenus: ben oui, j'ai bosser de septembre à novembre en contrat local, donc comme employé camerounais et mes impôts étaient alors retenus à la source! mais en décembre, miracle du statut de faux résident, je redeviens fonctionnaire français et dois donc déclarer un mois de salaire!Et le montant ben c'est pas exactement le même que celui qui est tombé sur le compte!

Donc Paul Laurent, le gestionnaire des expats à l'ambassade nous a gentillement fournit, le 2 mars, ce fameux papier, avec des impôts à payer avant le 15! Et une déclaration à remplir, qui me dis vaguement quelque chose....

declaration-impots.jpg

 

Mais pour faire cela, il faut aussi .... la carte du contribuable... j'avais sciemment omis de vous décrire l'obtention de ce document, car je sentais bien que je perdais des lecteurs à force de conter mes démélés administratifs!

 

carte-contribuable.jpg

 

Donc ce matin, 7h30 (pour être sûr d'être en poste à 9h30, mais même ça n'étant pas garantie), je saute dans ma voiture et file au stade omnisport, pour me rendre à la Direction Générale des Impôts. Bon ok, je découvre que ça n'ouvre qu'à 8h! Et comme hier c'était la journée de la femme, les employées du beau sexe n'arrivent qu'au compte goutte! A 8h, je toque à la porte 113, et je tombe sur le grand chef qui a l'air de s'ennuyer sévère! Il s'occupe donc de mon dossier! Ô malheur: les collègues s'étaient vus facturer aux alentours de 11000 CFA d'impôts pour un mois de salaire, mais moi la sanction tombe 37000 CFA. Je tente de le faire remarquer à mon interlocuteur, amsi celui, sûr de son autorité s'emporte dans un discours post-colonialiste, où  je perds vite le fil, et abandonne lâchement le combat!

 

Mais ce n'est pas fini: il me faut ressortir pour aller payer, dans un autre centre à 800m de là.... Hier, les caissières  n'ont pas travaillé, cause journée de la femme... qui n'était pourtant pas férié... Mais ouf aujourd'hui elles sont bien présentes, quoique fatiguées, et apès 20 minutes à faire le poireau, 38000 CFA sans récupérer ma monnaie et 2 photocopies, je ressors pour retourner au 1er bureau, prouver que j'ai payé, et tenter d'obtenir mon quitus fiscal! Bon, vu que tout le monde se précipite pour éviter les pénalités de paiement tardif, le portail de l'institution est fermé et les entrées filtrées!

 

J'abandonne donc.... Mais mes impôts, au moins, sont réglés!!

Repost 0

Présentation

  • : yaounde-3-chosesavousdire.over-blog.fr
  •  yaounde-3-chosesavousdire.over-blog.fr
  • : Les mini-aventures d'un clampin lambda, pécore du beaujolais profond, perdu dans ce grand monde....
  • Contact

Visiteurs

(compteur mis en place le 26 avril 2012!)

Tu Cherches Un Truc Précis??

Météo

YoWindow.com Forecast by yr.no

Géolocalisation visiteurs

free counters